Instagram-worthy cafes and coffee spots in Korea. Unique themes, great views, and the best brews. — 3 spots